|
|
Weekly Chasidic Story1439
(5785-41) 11 Tammuz 5785 (July 7, 2025) (Next Week)
"The Telegram
That Saved a Life"
Suddenly, a banana boat
slammed into the ferrys raft that Rabbi Berel Baumgartens car was
parked upon. His car began sliding speedily towards the water until it crashed
into the waves and started to sink....And Rabbi Baumgarten had never learned
to swim!
Why this Week?
Yud-Beis (12th) Tammuz, the celebration of the release from prison in Stalinist
Russia of the Sixth Lubavitcher Rebbe, R. Yosef-Yitzchak (HaRayatz)
Schneersohn, will start this year on Monday July 7, sunset, until Wednesday
nightfall, July 9.
Story in PDF
format for more convenient printing.
The
Telegram That Saved a Life
On Yud-Beis
(12th)Tammuz 5687 (1927), the Sixth Lubavitcher Rebbe, R. Yosef-Yitzchak
('HaRayatz') Schneersohn, was released from prison in Stalinist Russia.
Ever since then, the date has been celebrated as a major holiday among Chabad-Lubavitch
chasidim.[1]
Rabbi Berel Baumgarten always cherished
this occasion. He himself was very close to the Rebbe Rayatz, and in the 1940's
completed many missions according to the Rebbe's directives.
In 1955 the son-in-law and successor of the Rebbe Rayatz, Rabbi Menachem
M. Schneerson, sent R. Baumgarten to be the first Chabad representative
in Argentina. During his 23 years there, he often made the long journey to the
USA specifically to spend 12-13 Tammuz at 770 [Eastern Pkwy, Brooklyn,
Lubavitch World Headquarters). The highlight always was being part of the packed
congregation of thousands, participating in the Rebbe's special farbrengen
for Yud-Beis Tammuz. In those years that he was unable to fly, he used
the holiday as an opportunity to spread awareness of chasidism and the Rebbe
to his fellow Jews in Argentina.
One year, however, he was forced to travel from Argentina to Brazil, and realized
that on Yud-Beis Tammuz he would be in the middle of his trip. Disturbed
at the prospect of spending this auspicious date far from anyone with whom he
could share his feelings, he sent a telegram to the office at 770 before he
left home, asking to be remembered by the Rebbe on that date.
While in Brazil, in order to reach his destination Rabbi Baumgarten had to cross
the Iguacu River by ferry -- a boat with an open deck covered by an awning,
with several heavy-duty rafts tied together to carry cars and cargo. Together
with several others, the rabbi followed instructions and drove his car onto
the raft.
As soon as the cars were parked, he and the others left their vehicles and enjoyed
the fresh air beneath the awning. He was happy to find that two of his fellow
passengers were Jews. But his joy soon turned to consternation when he discovered
that the two were totally alienated from their heritage, and had no desire to
hear about Jewish practice or ideas. One of them brazenly flaunted a ham sandwich
before him, making it clear how little Judaism meant to him.
Feeling that further conversation would be futile, and offended by their actions,
Rabbi B. returned to his car and opened his books to study.
Suddenly, there was a powerful jolt -- a banana boat had slammed into the raft!
Huge beams that had been piled in a corner of the raft began tumbling down,
pushing cars off the raft and into the Iguacu River. To his shock, his own car
also began to move. He slammed his foot on the brake, but was powerless to stop
the car's forward motion. It too crashed into the waves and started to sink!
R. Berel Baumgarten was a big man, over six feet tall and more than 250 pounds.
Yet, as large and strong as he was, he couldn't open the car door; the water
pressure was simply too great. suddenly the door opened--how? he never understood--and
he found himself out of the car and in the water, slowly rising upward.
His troubles, however, were far from over. Yes, he had escaped the sinking vehicle,
but R. Baumgarten had never learned to swim! Frantically kicking and flailing
his arms for what seemed like hours, he was at the end of his strength when
his head suddenly broke through to the surface.
Exhausted, he could only bob helplessly up and down; he couldn't figure out
what was keeping him afloat, but there he was. Between waves, he could see the
raft close by, but was powerless to move towards it.
To make matters even worse, he could hear a rumbling thunder in the distance,
and realized with horror that the river's powerful current was beginning to
pull him away from the raft, and towards a waterfall!
As the white water crashed over him and he was unsure if he would survive, he
pictured the Rebbe's face before his eyes Then he looked up towards shore and
b'H, he saw a man there about to heave a life-preserver in his direction. It
splashed into the river just within reach.
He grabbed the life-preserver and drew it close. He tried to put it over his
upper body, but was unable to. He simply was too broad. Though his strength
was giving out, he realized there was no alternative; he would have to hold
on by hand.
After he had been hauled into the raft and was able to regain his composure,
the two Jews whom he had met previously approached him, overcome with remorse.
They acknowledged it was because of them that the rabbi had returned to his
car. They apologized for their previous conduct. Not only that, the man who
had flaunted the sandwich even promised to keep kosher from that time onward!
After Rabbi Baumgarten reached the far shore, he began to contemplate his situation.
He had no explanation for the life-saving miracles that had occurred.
Days later, he was able to gain clarity. Someone who overheard told him that
during that year's Yud-Beis Tammuz farbrengen, the Rebbe had turned to
Berel's brother, Rabbi Mendel Baumgarten, and asked "Where is Berel?"
He also instructed him to toast l'chaim.
When Reb Berel heard this, he sped to his brother to ask what time this occurred.
Calculating the difference in time-zones, he realized that the Rebbe must have
been reading the telegram at precisely the time that his car had been dislodged
from the raft and he had been under water!
All these calculations, however, came later; at the moment, alive but stranded,
he had more immediate concerns. His personal belongings had all been lost with
the car, and he was far from any Jewish community. Where would he find a tallis
and tefillin with which to pray?
In Brazil [and in all of the southern hemisphere], the Jewish month of Tammuz
falls in the winter and the days are short. R. Baumgarten found that there was
a small airport nearby, but no flights were scheduled until late afternoon;
he would not be able to reach another city before sunset. He did not know what
to do, being unable to conceive of letting the day pass without putting on tefillin.
He inquired about hiring a private plane. Although the cost was exorbitant,
he was able to find a pilot who could fly him to another city before sunset.
He sent a telegram to the leaders of the Jewish community there, asking them
to meet him at the airport with tefillin.
There was a mix-up in communications, however, and no one greeted the desperate
rabbi at the airport. With less than an hour left before nightfall, he grabbed
a cab and told him to hurry to the nearest synagogue. Unfortunately, night fell
before he could get there. Broken-hearted, he stopped the cab, sat down on a
nearby park bench and cried.
At his next yechidus (private meeting), he asked the Rebbe how he could
atone for not putting on tefillin that day. Before answering his question, the
Rebbe looked up at him and asked: "Well, did I think about you? Yes or
no?"
He then instructed Rabbi Baumgarten to study the laws of tefillin in the Alter
Rebbe's Shulchan Aruch, and the discourses in chasidic thought that speak about
the subjugation of heart and mind, the spiritual message associated with the
mitzvah of tefillin.
Rabbi Baumgarten lamented that a pocket-sized Siddur and Tanya which he had
been given by the Rebbe were now at the bottom of the Iguacu River. "Could
the Rebbe please replace them?" he asked.
"Why? Is it my fault?" replied the Rebbe with a soft smile.
"And am I to blame?" replied Reb Berel.
To this the Rebbe smiled broadly, removed from a drawer in his desk a Siddur
and a Tanya, and handed them to Rabbi Baumgarten.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Source: Adapted by Yerchmiel Tilles from "To Know and to Care"
by Rabbi Eliyahu and Malka Touger, vol. 2, ch.13. and expanded with two paragraphs
near the end from a feature article in Derher Magazine.
Why this Week? Yud-Beis (12th) Tammuz, the celebration of the
release from prison in Stalinist Russia of the Sixth Lubavitcher Rebbe, Rabbi
Yosef-Yitzchak ('HaRayatz') Schneersohn, this year will start this year on Monday
July 7, sunset, until Wednesday nightfall, July 9.
Biographic note:
Rabbi Shalom-DovBer "Berel" Baumgarten [25 Menachem-Av
5682 (August 1922) - 16 Adar 5738 (March 1978)], a native New Yorker, was 'drafted'
by the Lubavitcher Rebbe in 1955 to be the first Chabbad emissary to Argentina,
where he served energetically, faithfully and with great success for 23 years,
until he died of a sudden stroke at the young age of 56. He is buried in Montifiore
Cemetery in Queens, NY, three rows behind the Rebbe.
Testimonial (extracted and rewritten from "How Chabad Took
Root in Argentina: The-Early-Years" on Chabad.org):
Throughout his years in Argentina, Rabbi Baumgarten would serve as a rosh yeshiva,
a school teacher, a rabbi, and the chaplain of a Jewish senior home and orphanage.
Thus, he had a vast impact on the spiritual and material life of Argentine Jewry.
His genuine chasidic joy and warmth, coupled with his breadth of Torah scholarship,
made him a magnet for Argentine Jews wherever he went and left a lasting impression.
After Reb Berel's passing in 1978, Argentine native Rabbi Tzvi Grunblatt returned
to the country with his wife, Shterna, to take his place as chief Chabad emissary.
Under his stewardship, Chabad of Argentina has grown to become a network of
52 synagogues, schools and social-service organizations.
It was as a child that Grunblatt first encountered Chabad in the form of Rabbi
Baumgarten, a looming, bearded American chasid who looked out of place on the
streets of Buenos Aires. "When the Jews here saw him," attests Grunblatt,
"they looked at him as an angel from G D; they had never seen someone like
him."
Indeed, nearly all of the Chabad representatives in that first generation grew
up and were trained under the tutelage of Rabbi Berel Baumgarten.
Footnote: [1] For more information on this annual chasidic celebration, see
stories #555 & 1021, in the ASCENT story
archives, or go to Chabad.org.
Yerachmiel
Tilles is co-founder and associate director of Ascent-of-Safed, and chief editor
of this website (and of KabbalaOnline.org). He has hundreds of published stories
to his credit, and many have been translated into other languages. He tells
them live at Ascent nearly every Saturday night.
To receive the Story by e-mail every Wednesday--sign
up here!
"Festivals of the
Full Moon"
("Under the Full Moon" vol 2 - holiday stories)
is now available
for purchase from ASCENT
* ~ * ~ * ~ * ~ *
back to Top back
to this year's Story Index Stories
home page Stories Archives
|